Garnizon Gdańsk

Feldfebel

Nauka dla Prusko-Królewskiej piechoty z 1805 roku;
Osobiste postepowanie podoficera;
Ma byc nienagannym wzorem w spełnianiu obowiązków
Działać na podstawie swojego respektu,autorytetu,zaufania i miłości.( Laughing

)
Ma zachować grzecznośc,skromnośc,należyte zachownaie wobec towarzysza,przełozonego i cywila.
Podoficer powinien miec posluch wśród podwładnych.
Surowośc powinna polegac na miłości do porządku i obowiązku.
Zwroty w stosunku do podwładnych;
-Dobry żołnierz-On(Franz podejdzie tutaj!)
-sredni żołnierz-Wy(Franz podejdzicie tutaj!)
-zły żołnierz-Ty(Franz podejdż tutaj!)
Pijaków wyłapywac od razu bez zbędnej utarczki słownej.
Podoficer powinien miec najdoskonalsza umiejętnośc w musztrze z bronią,maszerowaniu etc.Przykładac się.
Musztrowac rekruta z cierpliwościa.
Wstawac wcześnie dając dobry przykład.
Pilnowac podwładnych i porządku.

To moje dośc dowolne tłumaczenie,jesli którys z kolegów posiadającyh jeszcze ten tekst ma uwagi to zapraszam!)